Rigid rules do not always work in expensive Canadian markets. Here is how to adapt the 50/30/20 framework to your life.